Ejemplos del uso de "рациональную" en ruso
Traducciones:
todos89
раціональне14
раціональні13
раціонально11
раціонального10
раціональна9
раціональний7
раціональних7
раціональної6
раціональну4
раціональним4
раціональніше2
раціональними2
рациональную компоновку оснастки на рабочих местах;
раціональне компонування обладнання на робочих місцях;
планировать более рациональную структуру товарооборота;
планувати більш раціональну структуру товарообігу;
Создал рациональную классификацию плоских шарнирных механизмов.
Створив раціональну класифікацію плоских шарнірних механізмів.
Ходовая часть имеет простую и рациональную конструкцию.
Ходові візки мають просту та раціональну конструкцію.
рациональные глобальные системы обеспечения жизни;
раціональні глобальні системи забезпечення життя;
внедрение рационального административно-территориального устройства.
запровадження раціонального адміністративно-територіального устрою.
Принципы (правила) рационального поведения потребителя.
Принципи (правила) раціональної поведінки споживача.
• рациональным проектированием трассы туристского маршрута;
· Раціональним проектуванням траси туристського маршруту;
Рациональнее выполнять в специальных помещениях.
Раціональніше виконувати в спеціальних приміщеннях.
рациональное использование топливно-энергетических ресурсов;
раціональне використання паливно-енергетичних ресурсів;
Правильный дизайн - рационально потраченные деньги.
Правильний дизайн - раціонально витрачені кошти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad