Ejemplos del uso de "реквизит" en ruso
Traducciones:
todos66
реквізити20
реквізитами17
реквізит10
реквізитів8
реквізиту7
реквізитом2
реквізитах2
Следующий обязательный реквизит доверенности - подпись доверителя.
Іншим обов'язковим реквізитом довіреності є підпис довірителя.
Реквизит: коллекция Тараса Силенка, Роман Свидерский
Реквізит: колекція Тараса Силенка, Роман Свідерський
Экспонируется театральный реквизит, визитные карточки актёров.
Експонується театральний реквізит, візитні картки акторів.
Реквизит ЭЦП: Открытый ключ, - передается Системе.
Реквізит ЕЦП: Відкритий ключ, - передається Системі.
реквизит "Адрес" - указывается полный почтовый адрес организации.
реквізит "Адреса організації" відображає повну поштову адресу установи;
Реквизит документа - обязательный элемент оформления официального документа1.
Реквізит документа - обов'язковий елемент оформлення офіційного документа.
Труппа располагала своим помещением, гардеробом, реквизитом.
Трупа мала своє приміщення, гардероб, реквізит.
Печать считается непременным реквизитом любого документа.
Підпис є обов'язковим реквізитом будь-якого документа.
Записываются реквизиты предпринимателя или организации.
Записуються реквізити підприємця або організації.
Реквизиты - обязательные элементы оформления служебного документа.
Реквізит - обов'язковий елемент оформлення службового документа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad