Beispiele für die Verwendung von "ресурсным" im Russischen
Übersetzungen:
alle30
ресурсне6
ресурсної4
ресурсний4
ресурсна3
ресурсних3
ресурсного2
ресурсну2
ресурсні2
ресурсній1
ресурсному1
ресурсним1
ресурсними1
Стабильность данных режимов достигается ресурсным обеспечением.
Стабільність даних режимів досягається ресурсним забезпеченням.
Региональное ресурсное агентство "Крым-перспектива"
Регіональне ресурсне агентство "Крим-перспектива"
Разновидностью ресурсной безопасности является энергетическая безопасность.
Різновидом ресурсної безпеки є енергетична безпека.
Ресурсный центр коррекционной педагогики Российской Федерации.
Ресурсний центр корекційної педагогіки Російської Федерації.
В ресурсных центрах была организована работа секций:
Було організовано роботу секцій у ресурсних центрах:
специфику производственного и ресурсного потенциала;
специфіку виробничого та ресурсного потенціалу;
· уровнем экономического развития и ресурсными возможностями;
• рівнем економічного розвитку і ресурсними можливостями;
недостаточное ресурсное обеспечение правоохранительных органов;
недостатнє ресурсне забезпечення правоохоронних органів;
диверсификация ресурсной базы по основным кредиторам;
диверсифікація ресурсної бази за основними кредиторами;
Ресурсная платформа "Инициативы активистов: Права человека"
Ресурсна платформа "Ініціативи активістів: Права людини"
4) регулирование товарных, ресурсных и финансовых рынков;
4) регулювання товарних, ресурсних та фінансових ринків;
Структуризация ресурсного потенциала предприятий торговли (c.
Структуризація ресурсного потенціалу підприємств торгівлі (c.
Мало институтов сделало ресурсную производительность приоритетной.
Мало інституцій зробило ресурсну продуктивність пріоритетною.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung