Exemples d'utilisation de "ролевых" en russe

<>
причины "новой" популярности настольных ролевых игр; причини "нової" популярності настільних рольових ігор;
OGRE - онлайновый движок для ролевых игр. ORE - онлайновий рушій для рольових ігор.
Cam Girls Это Ролевая игра Cam Girls Це Рольова гра
Ролевые игры в любом жанре; Рольові ігри в будь-якому жанрі;
Активный участник ролевого движения России. Активний учасник рольового руху Росії.
Поощрение позитивной ролевой модели мужчин. Заохочення позитивної рольової моделі чоловіків.
Существует несколько способов преодоления ролевого конфликта. Існує декілька способів подолання ролевого конфлікту.
Этот ролевой боевик уже успел стать легендарным. Цей рольовий бойовик уже встиг стати легендарним.
Поиск по "ролевые игры" Категория: Топ программного Пошук по "рольова гра" Категорія: Топ програмного
Ролевая онлайн игра о космосе Рольова онлайн гра про космос
ролевые игры в малых группах; рольові ігри в малих групах;
Распределение ролевого действа в опере симметрично. Розподіл рольового дійства в опері симетричний.
Форма занятия: практическое занятие с элементами ролевой игры. Форма проведення: семінарське заняття з елементами рольової гри.
Ролевая игра, Стратегия, Инди, Приключение Рольова гра, Стратегія, Інді, Пригоди
Ролевые игры и историческое фехтование. Рольові ігри й історичне фехтування.
Каждая роль в ролевом наборе требует особой манеры... Кожна роль з рольового набору вимагає певної поведінки.
Она - ролевая модель молодых девушек. Вона - рольова модель молодих дівчат.
Ролевые игры на любую тематику; Рольові ігри на будь-яку тематику;
Вышла ролевая игра Dungeon Siege III Вийшла рольова гра Dungeon Siege III
Ролевые игры изменят мир - норвежский министр Рольові ігри змінять світ - норвезький міністр
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !