Ejemplos del uso de "русло" en ruso

<>
mostrar
Русло в верхнем течении пересыхает; Русло в верхній течії пересихає;
Русло слабоизвилистое, пойма местами односторонняя. Річище слабозвивисте, заплава місцями одностороння.
Русло слабо извилистое, дно каменистое. Русло слабо звивисте, дно кам'янисте.
В верхнем течении русло канализировано. У верхній течії річище каналізоване.
Ее русло виляет, как синусоида. Її русло виляє, як синусоїда.
Ранее там находилось старое русло Днепра. Раніше там знаходилося старе річище Дніпра.
Поворачиваем разговор в профессиональное русло Повертаємо розмову в професійне русло
Русло прямолинейное, местами искусственно выпрямлено (21,5% длины). Річище прямолінійне, місцями штучно спрямлене (21,5% довжини).
Русло очень извилистое, делится на рукава. Русло дуже звивисте, ділиться на рукави.
Русло извилистое, шириной 2 - 6,5 м. Есть старицы. Річище звивисте, шириною 2 - 6,5 м. Є стариці.
Три центральных пролёта перекрывают русло реки. Три центральних прольоти перекривають русло річки.
В нижнем течении русло очень извилистое. У нижній течії русло дуже звивисте.
Жизнь начала входить в обычное русло. Життя починало входити в звичне русло.
Русло реки вытянуто в меридиональном направлении. Русло річки витягнуто в меридіональному напрямку.
русло в низовьях завалено затонувшими деревьями. русло у низов'ях захаращене затонулими деревами.
Русло реки углубилось до трёх метров. Русло річки поглибилося до трьох метрів.
Затем падающая вода углубляла русло реки. Потім падаюча вода поглиблювала русло річки.
Невысокие горы обрамляют русло скалистыми утёсами. Невисокі гори обрамляють русло скелястими кручами.
Русло реки извилистое и сильно заболоченное. Русло річки звивисте і сильно заболочене.
Русло реки извилистое, образует несколько стариц. Русло річки звивисте, утворює кілька стариць.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR