Exemples d'utilisation de "рыночной" en russe avec la traduction "ринкових"

<>
Один из вариантов флага рыночных анархистов Один із варіантів прапору ринкових анархістів
определение целевых рынков, новых рыночных ниш; визначення цільових ринків, нових ринкових ніш;
1) регулирование рыночных товарно-денежных отношений. 1) регулювання ринкових товарно-грошових відносин.
Владимир Лановой возглавляет Цент рыночных реформ. Володимир Лановий очолює Центр ринкових реформ.
5) организационно-правовое оформление регулируемых рыночных отношений; 5) організаційно-правове оформлення регульованих ринкових відносин;
Стимулирующая функция осуществляется с помощью рыночных цен. Стимулююча функція здійснюється за допомогою ринкових цін.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !