Usage examples of "рыцари" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Рыцари и дамы ордена Св. Лицарі та дами ордена Св.
Её создателями считаются рыцари Тевтонского ордена. Засновниками міста вважають рицарів тевтонського ордена.
Не выдержав такого обстрела, рыцари отступили. Не витримавши такого обстрілу, рицарі відступили.
Лио на Рыцари провинция объявление Ліо на Лицарі провінція оголошення
Ещё больше рыцари ненавидели духовенство. Ще більше лицарі ненавиділи духовенство.
Европейские рыцари именовали его Саладином. Європейські лицарі іменували його Саладином.
Эдуардо на Рыцари провинция объявление Едуардо на Лицарі провінція оголошення
В замке производятся: Всадники, Рыцари. У замку тренуються: Вершники, Лицарі.
Рыцари приглашают вас в путешествие Средневековьем. Лицарі запрошують вас в подорож Середньовіччям.
Его построили рыцари в двенадцатом веке. Його побудували лицарі у дванадцятому столітті.
Рыцари терпели одно за другим поражения. Лицарі зазнавали поразки одне за іншим.
На колени становился посвящаемый в рыцари. На коліна ставав посвячуваний в лицарі.
Эпохи - пещерные люди, гусары, рыцари, мушкетёры. Епохи - печерні люди, гусари, лицарі, мушкетери.
Тем временем Псков осаждали немецкие рыцари. Тим часом Псков облягали німецькі лицарі.
Русь была христианской, а рыцари - католиками. Русь була християнською, а лицарі - католиками.
Посвящение в рыцари ордена Святого Гереона Присвята в лицарі ордена Святого Гереона
Для именинника - подарок - посвящение в рыцари. Для іменинника - подарунок - посвята в лицарі.
19 Ответы на Рыцари провинции - Alpha 7 19 Відповіді на Лицарі провінції - Alpha 7
В 1990 году он был посвящен в рыцари. У 2002 році Майк був посвячений у лицарі.
Обладатель почетного звания "Рыцарь Отчизны" Володар почесного звання "Лицар Вітчизни"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!