Sentence examples of "сидение" in Russian

<>
show all
Заднее сидение рассчитано на троих пассажиров. Заднє сидіння призначене для трьох пасажирів.
Мягкое и объёмное сидение из кожи М'яке і об'ємне сидіння зі шкіри
Одно из них - "сидение на лошади". Одне з них - "сидіння на коні".
Вторая спальная часть - это сидение дивана; Друга спальна частина - це сидіння дивана;
Трёхместное заднее сидение типа 2108 сдвинуто вперед. Тримісне заднє сидіння типу 2108 зміщене вперед.
Комплектуется подушками для удобства сидения. Комплектується подушками для зручності сидіння.
Табурет с фанерным винтовым сидением. Табурет з фанерним гвинтовим сидінням.
Человек, находившийся на пассажирском сидении, скончался. Чоловік, який був на пасажирському сидінні загинув.
Мебель для сидения или лежания. Меблі для сидіння та лежання.
Короб для хранения вещей (под сидением) Короб для зберігання речей (під сидінням)
На переднем сидении и водитель ", - пишет портал. На передньому сидінні й водій ", - пише портал.
Сидения скамей выполнены из дуба. Сидіння лав виконані з дуба.
Черный - с черной рамкой спинки и сидением; Чорний - з чорною рамою спинки і сидінням;
???) - японская плоская подушка для сидения. 座布団) - японська плоска подушка для сидіння.
Детские ребенка автомобилей Подножка сидения Дитячі дитини автомобілів Підніжка сидіння
е) неудобное место для сидения; е) незручне місце для сидіння;
Помещение отремонтировано, установлены новые сидения. Приміщення відремонтовано, встановлено нові сидіння.
уютные сидения в стиле прованс; затишні сидіння в стилі прованс;
Сидения и подголовники - Сертификация аудиторов качества Сидіння та підголівники - Сертифікація аудиторів якості
Остановка оснащена комфортными местами для сидения. Зупинка оснащена комфортними місцями для сидіння.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download