Exemplos de uso de "синтеза" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Стимуляция синтеза коллагена и эластина Стимуляція синтезу колагену і еластину
синтеза коллагеновых и эластиновых волокон синтезу колагенових та еластинових волокон
Теория неоклассического синтеза П.-Э. Теорія неокласичного синтезу П.-Е.
Отдел электрохимического синтеза в расплавах Відділ електрохімічного синтезу в розплавах
US Patent 5159123 Описание синтеза. US Patent 5159123 Опис синтезу.
Первый представитель теории интегрального синтеза. Перший представник теорії інтегрального синтезу.
Продукция органического синтеза, синтетические красители. продукція органічного синтезу, синтетичні барвники.
Теория неоклассического синтеза П.Самуэльсона. Теорія неокласичного синтезу П.Самуельсона.
Азотные производства и продукты органического синтеза. Азотні виробництва та продукти органічного синтезу.
Главным местом синтеза холестерина является печень. Основним місцем синтезу холестерину є печінка.
Обоснование теории неоклассического синтеза П.-Е. Обґрунтування теорії неокласичного синтезу П.-Е.
Раскрыты детали синтеза крупнейшей рукотворной ДНК Розкрито деталі синтезу найбільшої рукотворною ДНК
Увеличение белкового синтеза и трофики тканей. Збільшення білкового синтезу і трофіки тканин.
ПАО "Завод тонкого органического синтеза" Барва " ПАТ "Завод тонкого органічного синтезу" Барва "
Структурализм требует синтеза с другими науками. Структуралізм потребує синтезу з іншими науками.
Длится строительство наибольших фирм микробиологического синтеза. Продовжується будівництво найбільших підприємств мікробіологічного синтезу.
Йод - улучшение синтеза гормонов щитовидной железы Йод - поліпшення синтезу гормонів щитовидної залози
Технология основного органического и нефтехимического синтеза. Технологія основного органічного і нафтохімічного синтезу.
Высшая форма абстракции и динамического синтеза. Вища форма абстракції і динамічного синтезу.
Проблемы синтеза искусств и изобразительное искусство. Проблеми синтезу мистецтв і образотворче мистецтво.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!