Exemplos de uso de "синусов" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Функциональная эндоскопическая хирургия околоносовых синусов Функціональна ендоскопічна хірургія навколоносових синусів
Теорема синусов - доказательство Полярные координаты. Теорема синусів - доказ Полярні координати.
УЗИ плевральных синусов 100 грн. УЗД плевральних синусів 100 грн.
Тромбоз синусов головного мозга, насколько опасен? Тромбоз синусів головного мозку, наскільки небезпечний?
Таблица Брадиса для синусов и косинусов Таблиця Брадіса для синусів та косинусів
Таблица синусов углов от 181 ° до 360 ° Таблиця синусів кутів від 181 ° до 360 °
Таблица синусов углов от 0 ° до 180 ° Таблиця синусів кутів від 0 ° до 180 °
Открытый синус лифтинг - длительный процесс. Відкритий синус ліфтинг - тривалий процес.
Отток содержимого синуса также нарушается; Відтік вмісту синуса також порушується;
Слово "синус" вводится только маркетологами. Слово "синус" вводиться тільки маркетологами.
Тангенс - отношение синуса к косинусу. Тангенс - відношення синуса до косинуса.
Средний синус лежит между диафрагмами; Середній синус лежить між діафрагмами;
Промывание верхнечелюстного синуса через дренаж Промивання верхньощелепного синуса через дренаж
sinh (x) гиперболический синус x sinh (x) гіперболічний синус х
Зависимость выражается с помощью графика синуса. Залежність виражається за допомогою графіка синуса.
Синус - лифтинг послеоперационный период - рекомендации. Синус - ліфтинг післяопераційний період - рекомендації.
Подготовка к процедуре синус - лифтинг. Підготовка до процедури синус - ліфтинг.
Пример: Найти синус девяносто градусов. Приклад: Знайти синус дев'яносто градусів.
Характерный признак - неглубокий мантийный синус. Характерна ознака - неглибокий мантійний синус.
Синуса головная боль, причины, лечения Синус головний біль, причина, лікування
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!