Exemplos de uso de "сместить" em russo

<>
Руководство Укргаздобычи пытаются сместить - Яценюк Керівництво Укргазвидобування намагаються змістити - Яценюк
Президент Юн Бо Сон смещён. Президент Юн Бо Сон зміщений.
Граф сместил линию своих войск к западу. Граф змістив лінію своїх військ на захід.
Турки сместили покорную испанцам Хафсидскую династию. Вони змістили покірну іспанцям Хафсідську династію.
C должностей уже смещено троих командиров батальонов. Уже зміщено з посад трьох командирів батальйонів.
Машинное отделение смещено ближе к корме. Машинне відділення зміщене ближче до корми.
Приоритеты смещены в пользу технических элементов. Пріоритети зміщені на користь технічних елементів.
Спинные плавники смещены далеко назад. Спинний плавець зміщений далеко назад.
Штраус был смещён со своего поста. Штраусс був зміщений зі свого поста.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.