Beispiele für die Verwendung von "смесь" im Russischen

<>
Чем можно заменить бордосскую смесь Чим можна замінити бордосскую суміш
Смесь эфиров, спиртов и углеводородов. Суміш ефірів, спиртів і вуглеводнів.
Смесь овощная "Суп с грибами" Суміш овочева "Суп з грибами"
бинго, Keno, Лото, Механическая смесь бінго, Keno, Лото, Механічна суміш
Огнеупорная смесь VIBREC MUL F Вогнетривка суміш VIBREC MUL F
"Гипс Монтаж" - клеевая гипсовая смесь "Гіпс Монтаж" - клейова гіпсова суміш
Воздушная смесь, бинго, Keno, Лото Повітряна суміш, бінго, Keno, Лото
В готовую смесь добавь молоко. У готову суміш додай молоко.
Смесь фруктово-ягодная "Компотное ассорти" Суміш фруктово-ягідна "Компотне асорті"
Вкусоароматическая смесь для экструзии "Бекон" Смакоароматична суміш для екструзії "Бекон"
Какая смесь одежд и лиц, Яка суміш одягів та осіб,
Огнеупорная смесь TRI-MOR ALCOAT. Вогнетривка суміш TRI-MOR ALCOAT.
Воздушная смесь, Непрерывное воспроизведение, Лото Повітряна суміш, Безперервна гра, Лото
Смесь из меда и капусты. Суміш з меду і капусти.
Цементная смесь, которая послужит герметиком Цементна суміш, яка послужить герметиком
Вкусоароматическая смесь для чипсов "Паприка" Смакоароматична суміш для чіпсів "Паприка"
каолиновая смесь, как наполнитель бумаги; каолінова суміш, як наповнювач паперу;
Весовая смесь "Лобио с грибами" Вагова суміш "Лобіо з грибами"
Смесь заварить двумя стаканами кипятка. Суміш залити двома склянками окропу.
Каждый день нужно помешивать смесь. Кожен день потрібно помішувати суміш.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.