Beispiele für die Verwendung von "солнечное сплетение" im Russischen

<>
Жданов Ю. Солнечное сплетение Евразии. - Майкоп, 1999. Жданов Ю. Сонячне сплетіння Євразії. - Майкоп, 1999.
солнечная радиация и солнечное сияние; Сонячна радіація та сонячне сяйво;
Растровая раскраска мозаичное сплетение - 567х822 Растрова розмальовка мозаїчне переплетіння - 567х822
29 апреля - кольцеобразное солнечное затмение. 29 квітня - кільцеподібне сонячне затемнення.
Детская мозаичное сплетение онлайн раскраска Дитяча мозаїчне переплетіння онлайн розмальовка
10a Солнечное зарядное устройство контроллера 10a Сонячне зарядний пристрій контролера
Растровая раскраска мозаичное сплетение - 1182х1715 Растрова розмальовка мозаїчне переплетіння - 1182х1715
"Солнечное затмение активизирует магический портал времени. "Сонячне затемнення активізує магічний портал часу.
Нервные клетки образуют нервное сплетение. Нервові клітини утворюють нервове сплетення.
15 января 2010 года - кольцеобразное солнечное затмение. 15 січня 2010 року - кільцеподібне сонячне затемнення.
Использования векторного рисунка мозаичное сплетение Використання векторного малюнка мозаїчне переплетіння
В 1857 году впервые сфотографировано солнечное затмение. 1857 - вперше було сфотографовано сонячне затемнення.
Использования векторного клипарта мозаичное сплетение Використання векторного клипарта мозаїчне переплетіння
WOG г. Запорожье, Солнечное шоссе, 55 WOG м. Запоріжжя, Сонячне шосе, 55
Верёвка Макибиси (англ.) - сплетение стальных штырей. Мотузка Макібісі (англ.) - сплетіння сталевих штирів.
Солнечное излучение является электромагнитным излучением. Сонячне випромінювання є електромагнітним випромінюванням.
В степях лето длинное, солнечное, жаркое. У степах літо довге, сонячне, жарке.
Возобновляемые хранения энергии, Солнечное тепло Відновлювані зберігання енергії, Сонячне тепло
Проект "Солнечное дерево" - Рейн Трифелд (США). Проект "Сонячне дерево" - Рейн Тріфелд (США).
Солнечное электричество - альтернативный источник энергии Сонячна електрика - альтернативне джерело енергіЇ
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.