Beispiele für die Verwendung von "солнцезащитных" im Russischen

<>
Применение солнцезащитных устройств на окнах; застосування сонцезахисних пристроїв на вікнах;
Линзы в солнцезащитных очках: основные характеристики Лінзи в сонцезахисних окулярах: основні характеристики
Обновление каталога товаров детских солнцезащитных очков. Оновлення каталогу товарів дитячих сонцезахисних окулярів.
Солнцезащитные очки Упаковка коробки бумаги сонцезахисні окуляри Упаковка коробки паперу
бейсболку, косынку или солнцезащитную шляпу; бейсболка, косинка або сонцезахисний капелюх;
не забывать пользоваться солнцезащитным кремом; не забувати користуватися сонцезахисним кремом;
солнцезащитные очки Подарочная коробка Оптовая сонцезахисні окуляри Подарункова коробка Оптова
Какой солнцезащитный крем для меня? Який сонцезахисний крем для мене?
Солнцезащитные очки из углеродного волокна Сонцезахисні окуляри з вуглецевого волокна
Всегда необходимо использовать солнцезащитный крем. Завжди необхідно використовувати сонцезахисний крем.
Солнцезащитные очки для водителей (289) Сонцезахисні окуляри для водіїв (285)
Наносить солнцезащитное средство рекомендуется после мытья. Наносити сонцезахисний засіб рекомендується після миття.
Рекомендуется начать носить солнцезащитные очки. Рекомендується почати носити сонцезахисні окуляри.
Поэтому следует использовать водостойкий солнцезащитный крем. Тому слід використовувати водостійкий сонцезахисний крем.
Постоянно носит маленькие солнцезащитные очки. Постійно носить маленькі сонцезахисні окуляри.
Он должен содержать солнцезащитный фактор SPF. Він повинен містити сонцезахисний фактор SPF.
Солнцезащитные очки Parfois 489 грн. Сонцезахисні окуляри Parfois 489 грн.
Используйте солнцезащитный крем 365 дней в году. Використовуйте сонцезахисний крем 365 днів у році.
Солнцезащитные очки для водителей (307) Сонцезахисні окуляри для водіїв (301)
Стеклопакеты энергосберегающие, солнцезащитные, противоударные, мультифункциональные Склопакети енергозберігаючі, сонцезахисні, протиударні, мультифункціональні
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.