Usage examples of "сольных" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Выпущено несколько сольных концертных программ. Створені десятки сольних концертних програм.
Выпустил два сольных компакт-диска. Випустив 2 сольні компакт-диски.
Выпустила два сольных музыкальных спектакля. Випустила дві сольних музичних вистави.
У певицы есть четыре сольных альбома. У співачки є чотири сольні альбоми.
150 сольных концертов в год 150 сольних концертів на рік
Артистка записала три сольных альбома. Співачка записала три сольних альбоми.
Позже Эмерсон записал несколько сольных релизов. Пізніше Емерсон записав кілька сольних релізів.
Начало активных сольных выступлений по России. Початок активних сольних виступів по Росії.
Типичный пример исполнения ирландских сольных танцев. Типовий приклад виконання ірландських сольних танців.
Всего музыкант выпустил шесть сольных альбомов. Усього музикант випустив шість сольних альбомів.
Подготовила более 20 сольных концертных программ. Має понад 20 сольних концертних програм.
Всего он записал около 20 сольных альбомов. Усього він записав близько 20 сольних альбомів.
Вереш записала два сольных сингла ("Topkapi", 1965; Вереш записала два сольних сингли ("Topkapi", 1965;
Сейчас на его счету десять сольных альбомов. На його рахунку вже 11 сольних альбомів.
Преподает сольное пение, постановку голоса. Викладає постановку голосу, сольний спів.
Певица собирается заниматься сольной карьерой. Нині співак займається сольною кар'єрою.
Алиша решила начать сольную карьеру. Аліша вирішила почати сольну кар'єру.
Сольные концерты в городах Беларуси. Сольні концерти у містах Бразилії.
Первая сольная работа исполнительницы "Love. Перша сольна робота виконавиці "Love.
Они бывают парными и сольными. Вони бувають парними та сольними.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!