Sentence examples of "сосредоточились" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all29 зосередитися8 зосередьтеся5 зосередилися3 зосередився3 зосередилася2 зосередились2 зосередиться2 зосередилась1 зосередимось1 зосередитись1 зосереджуся1

show all

Школы сосредоточились на глубинном обучении школьников. Школи зосередилися на глибинному навчанні школярів.

"Мы сосредоточились на 6 приоритетах. "Ми зосередились на 6 пріоритетах.

у Немирова сосредоточились казаки и поляки. біля Немирова зосередилися козаки й поляки.

Остатки защитников сосредоточились за стеной кладбища. Залишки захисників зосередились за стінами кладовища.

Меркантилисты сосредоточились на символе богатства - деньгах. Меркантилісти зосередилися на символі багатства - грошах.

Способ сосредоточиться на мыслительном процессе; Спосіб зосередитися на розумовому процесі;

Фолликулярной лимфомы: Сосредоточьтесь на еде Фолікулярної лімфоми: Зосередьтеся на їжі

Затем юноша сосредоточился на драматургии. Затим юнак зосередився на драматургії.

Я сосредоточилась на командном ката. Я зосередилася на командному ката.

Клуб сосредоточится на подготовке юных футболистов. Клуб зосередиться на підготовці молодих футболістів.

Работа археологов сосредоточилась на двух участках. Праця археологів зосередилась на двох ділянках.

Давайте сосредоточимся на банковской системе Соединенных Штатов. Давайте зосередимось більше на банківській системі США.

Нужно сосредоточиться на шахтном метане. Треба зосередитись на шахтному метані.

Я же сосредоточусь на собственном бизнесе ". Я ж зосереджуся на власному бізнесі ".

КФ сосредоточиться на управлении инвестициями. КФ зосередитися на управлінні інвестиціями.

Сосредоточьтесь на перевозку негабаритных, избыточный вес, Зосередьтеся на перевезення негабаритних, надмірна вага,

Костомаров полностью сосредоточился на исследовательской работе. Костомаров цілком зосередився на дослідницькій роботі.

Наибольшая часть туманности сосредоточилась в центре; Найбільша частина туманностей зосередилася в центрі;

Виталик Бутерин сосредоточится на разработке Ethereum Віталік Бутерін зосередиться на розробці Ethereum

неспособность сосредоточиться на чем-либо; нездатність зосередитися на чому-небудь;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download