Exemplos de uso de "средневековые" em russo
Traduções:
todos152
середньовічної29
середньовічна27
середньовічний24
середньовічного17
середньовічне16
середньовічні15
середньовічному6
середньовічних6
середньовічній5
середньовічну3
середньовічною2
середньовіччя1
середньовічними1
средневековые государства (западноевропейские, восточноевропейские, азиатские);
середньовічні держави (західноєвропейські, східноєвропейські, азіатські);
Средневековые храмы украшались фресками, иконами,
Середньовічні храми прикрашалися фресками, іконами,
Средневековые школяры и учителя создавали университеты.
Середньовічні школярі й вчителі створювали університети.
Япония Досо (ростовщики) - средневековые японские ростовщики
Японія Досо (лихварі) - середньовічні японські лихварі
Средневековые улочки никого не оставят равнодушным.
Середньовічні вулички нікого не залишать байдужим.
Средневековые подземелья, Львовский музей истории религии
Середньовічні підземелля, Львівський музей історії релігії
Некоторые средневековые авторы называли его учителем Маркабрюна.
Деякі середньовічні автори називали його учнем Маркабрюна.
Средневековые авторы отмечают, что дерево было вечнозеленым.
Середньовічні автори пишуть, що дерево було вічнозеленим.
Южнее Малинди сохранились средневековые руины Геде (англ.) русск..
На південь від Малінді збереглися середньовічні руїни Ґеде (Gede).
Фестиваль средневековой культуры "Серебряный Татош"
Фестиваль середньовічної культури "Срібний Татош"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie