Usage examples of "срочный" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Срочный перевод за 2 часа Терміновий переклад за 2 години
Условия депозитного вклада "Классический Срочный" Умови депозитного вкладу "Класичний Строковий"
срочный перевод новостей для сайта. терміновий переклад новин для сайту.
Срочный депозит с широкими возможностями Строковий депозит з широкими можливостями
Фьючерс - срочный контакт, срочная сделка. Ф'ючерс - терміновий контакт, термінова угода.
Депозит "Срочный" (с досрочным расторжением) Депозит "Строковий" (з достроковим розірванням)
Что же такое "срочный выкуп"? Що ж таке "терміновий викуп"?
Срочный депозит в КОНКОРД банке - Строковий депозит у КОНКОРД банку -
Срочный выезд, в любое время; Терміновий виїзд, в будь-який час;
Срочный кредит от КОНКОРД банка Строковий кредит від КОНКОРД банку
Заказать срочный перевод Задать вопрос Замовити терміновий переклад Задати питання
Главная Частные клиенты Депозиты Срочный депозит Головна Приватні клієнти Депозити Строковий депозит
Срочный перевод в течение рабочего дня. Терміновий переклад - протягом робочого дня.
Главная Бизнес клиенты Депозиты Срочный вклад Головна Бізнес клієнти Депозити Строковий вклад
Срочный профиль риска - разработка и издание Терміновий профіль ризику - розробка і видання
Различают срочный и несрочный перевод документов. Розрізняють терміновий та нетерміновий переклад документів.
Срочный перевод оплачивается по двойному тарифу! Терміновий переклад оплачується за подвійним тарифом.
На какие документы проставляется срочный апостиль? На які документи проставляється терміновий апостиль?
Срочный перевод, 1 стр. Цена: 100 грн. Терміновий переклад, 1 ст. Ціна: 100 грн.
срочный порядок заверения (до 1 робочего дня). терміновий порядок засвідчення (до 1 робочого дня).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!