Beispiele für die Verwendung von "стандартизацию" im Russischen

<>
Улучшители предотвращают стандартизацию ассортимента джелато. Покращувачі запобігають стандартизації асортименту джелато.
Стандартизацию и сертификацию туристических услуг; Стандартизація та сертифікація туристичних послуг.
Технология подразумевает стандартизацию и автоматизацию. Технологія передбачає стандартизацію і механізацію.
Различают международную, региональную и национальную стандартизацию. Розрізняють міжнародну, регіональну та національну стандартизацію.
Разработал научную стандартизацию одежды и обуви. Розробив наукову стандартизацію одягу та взуття.
Разрабатывал науч. стандартизацию одежды и обуви. Розробляв наукову стандартизацію одягу та взуття.
Технический комитет стандартизации "Порошковая металлургия" Технічний комітет стандартизації "Порошкова металургія"
В США внедрялась стандартизация производства. У США впроваджувалася стандартизація виробництва.
DIN (Немецкий институт по стандартизации); DIN (Німецький інститут зі стандартизації);
О стандартизации: Закон Украины от 17 трав. Про стандартизацію: Закон України від 17 трав.
другие субъекты, которые занимаются стандартизацией. інші суб'єкти, що займаються стандартизацією.
Прямоугольное сечение также подвержено стандартизации. Прямокутний перетин також піддається стандартизації.
"Взаимозаменяемость, стандартизация и технические измерения"; "Взаємозамінність, стандартизація та технічні вимірювання";
ISO (Международная организация по стандартизации) ISO (Міжнародна організація зі стандартизації)
Это незавершённая статья по стандартизации или метрологии. Це незавершена стаття про стандартизацію та вимірювання.
деятельности в сфере опережающей стандартизации. діяльності у сфері випереджувальної стандартизації.
Стандартизация разработки в распределённых командах. Стандартизація розробки у розподілених командах.
Государственным комитетом по стандартизации Республики Беларусь. Державний комітет зі стандартизації Республіки Білорусь.
основополагающие стандарты Национальной системы стандартизации. Основоположні стандарти Національної системи стандартизації.
Дайте определение понятию "стандартизация методик". Дайте визначення поняттю "стандартизація методик".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.