Beispiele für die Verwendung von "старое кладбище" im Russischen

<>
Жилые кварталы, старое кладбище г. Корец Житлові квартали, старий цвинтар м. Корець
Старое еврейское кладбище в Дукле Старий єврейський цвинтар в Дуклі
Старое еврейское кладбище в с. Большие Межиричи Старий єврейський цвинтар в с. Великі Межирічі
Похоронена на Ваганьковском кладбище [3]. Похована на Ваганьковському кладовищі [1].
XVI века старое и новое сосуществовало. XVI століття старе і нове співіснувало.
Могила Бирич на Восточном кладбище Минска. Могила Т. Бірич на Східному кладовищі Мінська
Старое здание школы будет обязательно сохранено. Стара будівля школи буде обов'язково збережена.
Похоронен на кладбище Гран-Жас. Похований на кладовищі Гран-Жас.
Ранее там находилось старое русло Днепра. Раніше там знаходилося старе річище Дніпра.
Похоронена на кладбище Сент-Женевьев-де-Буа. Похована на цвинтарі Сент-Женев'єв-де-Буа.
Слушать Старое Доброе Радио онлайн Слухати Старе Добре радіо онлайн
Похоронена на городском кладбище Oakland Cemetery. Похована на міському кладовищі Oakland Cemetery.
Старое обиходное название этого района - Брянка. Стара повсякденна назва цього району - Брянка.
Могила Гиззатуллиной на татарском кладбище Казани Могила Гіззатуллін на татарському кладовищі Казані
Укладка асфальта на старое покрытие Укладання асфальту на старе покриття
Похоронен в Москве на Троекуровском кладбище. Похований у Москві на Троєкуровському цвинтарі.
Менеск - старое название белорусского города Минск; Менеск - стара назва білоруського міста Мінськ;
Около 2 часов дня состоятся похороны на Байковом кладбище. О 14:00 відбудеться похорон на Байковому кладовищі.
Плесков - старое название города Псков. Плесков - стара назва міста Пскова.
Похоронен в кладбище Фламинио в Риме [5]. Похований в кладовищі Фламініо в Римі [5].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.