Beispiele für die Verwendung von "стационарное" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle91 стаціонарні23 стаціонарний20 стаціонарна9 стаціонарного7 стаціонарне7 стаціонарних7 стаціонарно4 стаціонарному4 стаціонарним3 стаціонарної2 стаціонарними2 стаціонарну1 стаціонарною1 стаціонарній1

einblenden

Стационарное отделение на 135 коек: Стаціонарні відділення на 133 ліжка:

способна поддерживать своё стационарное состояние; здатна підтримувати свій стаціонарний стан;

Их оперативно доставили в стационарное медицинское учреждение. Їх оперативно доставлено до стаціонарного медичного закладу.

комплексное стационарное обучение в Польше; комплексне стаціонарне навчання в Польщі;

Стационарное состояние капитала и богатства... Стаціонарний стан капіталу і багатства...

Стационарное уравнение Шрёдингера для свободной молекулы. Стаціонарне рівняння Шредінгера для вільної молекули.

Стационарное отделение дневного пребывания - 20 детей. Стаціонарне відділення денного перебування - 20 дітей.

3.1.1 Стационарное рентгеновское оборудование 3.1.1 Стаціонарне рентгенівське обладнання

В тяжелых случаях применяется стационарное лечение. У важких випадках застосовується стаціонарне лікування.

врач-гастроэнтеролог Черниговской областной больницы (стационарное отделение). лікар-гастроентеролог Чернігівської обласної лікарні (стаціонарне відділення).

Проводилось также стационарное комплексное изучение с. Украинка. Проводилося також стаціонарне комплексне вивчення с. Українка.

Стационарные - ? 1.00 за минуту Стаціонарні - ₴ 1.00 за хвилину

Существует два варианта блендера: Стационарный. Існують два варіанти блендера: Стаціонарний.

III. Программа СТ: "Стационарная помощь" III. Програма СТ: "Стаціонарна допомога"

169 общественных туалетов - стационарного типа; 169 громадських вбиралень - стаціонарного типу;

Лечения наркозависимых в стационарных центрах Лікування наркозалежних в стаціонарних центрах

Оперативная гинекология (амбулаторно и стационарно) Оперативна гінекологія (амбулаторно і стаціонарно)

В стационарном вихре линии тока замкнуты. У стаціонарному вихорі лінії струму замкнуті.

• Данный аппарат является стационарным и электрическим. • Даний апарат є стаціонарним і електричним.

Электрические, питающиеся от стационарной сети; електричні, живляться від стаціонарної мережі;

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen