Ejemplos del uso de "стипендиатом" en ruso
Оставлен профессорским стипендиатом при академии.
Залишений професорським стипендіатом при академії.
Оставлен при академии профессорским стипендиатом.
Залишений при академії професорським стипендіатом.
Был оставлен при ней профессорским стипендиатом.
Був залишений при ньому професорським стипендіатом.
Был сначала сталинским, позже ленинским стипендиатом.
Був спочатку сталінським, пізніше ленінським стипендіатом.
Во время учебы был стипендиатом Президента Украины.
За роки навчання була стипендіатом Президента України.
Стипендиат Германского археологического института (2007).
Стипендіат Німецького археологічного інституту (2007).
Поздравляем стипендиатов Института компьютерных систем!
Вітаємо стипендіатів Інституту комп'ютерних систем!
2009 - стипендиат Стенфордского университета (США).
2009 - стипендіат Стенфордського університету (США).
Стипендиатов предоставляется ежемесячное пособие в 650?
Стипендіатів надається щомісячна допомога у 650?
Отличник учёбы, стипендиат Государственной Ждановской стипендии.
Відмінник навчання, стипендіат державної Жадановської стипендії.
Большинство стипендиатов являются учителями немецкого языка.
Більшість стипендіатів є вчителями німецької мови.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad