Verwendungsbeispiele von "стулья" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Мебель Стулья Стул барный "Цирцей" Меблі Стільці Стілець барний "Цірцей"
Деревянные стулья тосканский Фрукты дерева Дерев'яні стільці тосканський Фрукти дерева
Даже стулья плетеные держатся здесь Навіть стільці плетені тримаються тут
Поставьте плетеный стол и стулья; Поставте плетений стіл і стільці;
Последний штрих - стулья и табуретки. Останній штрих - стільці та табуретки.
Стоит подарить кресло, софу, стулья. Варто подарувати крісло, небо, стільці.
Стулья на легких тонких ножках. Стільці на легких тонких ніжках.
Деревянный крест назад барные стулья Дерев'яний хрест назад барні стільці
Чехлы на стулья и кресла: Чохли на стільці і крісла:
Смола призрак стулья с оружием Смола привид стільці зі зброєю
У домика стол и стулья. Біля будиночка стіл та стільці.
Китай Стулья и скамейки Поставщики Китай Стільці та лавки Постачальники
Стулья можно заменить небольшим диванчиком. Стільці можна замінити невеликим диваном.
• удобные офисные и банкетные стулья • зручні офісні та банкетні стільці
Стулья отличаются привлекательной эстетикой, надежностью. Стільці відрізняються привабливою естетикою, надійністю.
Деревянные Chiavari Barstool стулья серебристая Дерев'яні Chiavari Barstool стільці срібляста
Детская комната, няня, детские стулья Дитяча кімната, няня, дитячі стільці
Холл (обеденный стол и стулья). Хол (обідній стіл та стільці).
на балконе столы и стулья. на балконі столи та стільці.
Смола двойной рыбы стулья Cyan Смола подвійний риби стільці Cyan
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!