Beispiele für die Verwendung von "судане" im Russischen

<>
Гибель английского генерала в Судане Загибель англійського генерала в Судані
В Южном Судане упал самолет. У Південному Судані впав літак.
Прогноз погоды в Южный Судане Прогноз погоди в Південний Судані
создания в Судане демократического правительства. створення в Судані демократичного уряду.
Восстание против английского господства в Судане Повстання проти англійського панування в Судані
в Судане (Солеб, Седенга), Эфиопии (Аксум). в Судані (Солеб, Седенга), Ефіопії (Аксум).
Крушение пассажирского самолета в Южном Судане. Аварія пасажирського літака у Південному Судані.
спадала - в ЦАРЬ, Судане и Замбии. спадала - у ЦАР, Судані і Замбії.
Транспорт в Южном Судане развит слабо. Транспорт в Південному Судані розвинений слабо.
Англия оккупировала Египет и Судан. Англія окупувала Єгипет і Судан.
Суданский фунт - денежная единица Судана. Суданський фунт - грошова одиниця Судану.
Граничит с Кенией и Южным Суданом. Межує з Кенією та Південним Суданом.
Этот список пополнил Южный Судан. Цей список поповнив Південний Судан.
Одновременно проводилась христианизация Южного Судана. Одночасно проводилася християнізація Південного Судану.
Граничит с Израилем, Суданом и Ливией. Межує з Ізраїлем, Суданом і Лівією.
Судан: Археологи нашли пирамиду 16 Судан: археологи знайшли піраміду 16
Питьевая водичка из Южного Судана. Питна вода з Південного Судану.
Граничит с Египтом, Суданом и Чадом. Межує з Єгиптом, Суданом і Чадом.
южный Судан Южный Суданский фунт SSP південний Судан Південний Суданський фунт SSP
Французы называли его "Бонапартом Судана". Французи називали його "Бонапартом Судану".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.