Ejemplos de uso de "сумочкой" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Тильдочка с сумочкой из бисера Тільдочка з сумочкою з бісеру
Кукла "Тильдочка с сумочкой из бисера" Лялька "Тільдочка з сумочкою з бісеру"
Глаза открываются при покупке сумочки! Очі відкриваються при покупці сумочки!
Удобная сумочка, из натуральных материалов... Зручна сумочка, з натуральних матеріалів...
Легко помещается в сумочку или рюкзак Легко поміщається в сумочку або рюкзак
Женские сумочки от 30 евро. Жіночі сумки від 30 євро.
Какие цветы станут дополнением сумочки? Які квіти стануть доповненням сумочки?
Сумочка Fringe (рождественские подарки для сестры) сумочка Fringe (різдвяні подарунки для сестри)
дамскую сумочку или папку для бумаг; дамську сумочку або папку для паперів;
набор аппликаций для оформления сумочки; набір аплікацій для оформлення сумочки;
Свадебная сумочка с букетом - тренд 2016 года Весільна сумочка з букетом - тренд 2016 року
Прекрасная идея - подобрать сумочку под перчатки! Прекрасна ідея - підібрати сумочку під рукавички!
Женские сумочки для Украины, Европы Жіночі сумочки для України, Європи
Женские сумочки от известнейших мировых брендов. Жіночі сумочки від найвідоміших світових брендів.
Moominmamma почти никогда не без сумочки. Moominmamma майже ніколи не без сумочки.
Женские сумочки и клатчи в Украине. Жіночі сумочки і клатчі в Україні.
портфели, сумочки не оставляйте без присмотра; портфелі, сумочки не залишайте без догляду;
Злоумышленник вырвал у пострадавших сумочки и убегал. Зловмисник виривав у потерпілих сумочки та тікав.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.