Exemplos de uso de "сушеной" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Производство сушеной продукции, джемов и соусов Виробництво сушеної продукції, джемів та соусів
натуральные сушеные груши для узвара натуральні сушені груші для узвару
Сушеный лайм Свойства луми Луми Сушений лайм Властивості Лумі Лумі
305 рыба сушеная, соленая, копченая 305 риба сушена, солона, копчена
Третьи включают сушёную лимонную цедру. Треті включають сушену лимонну цедру.
Вареники с рикоттой и сушёными помидорами Вареники з рікоттою і сушеними помідорами
Фитосбор сушеных измельченных плодов, ягод, листьев. Фітозбір сушених подрібнених плодів, ягід, листя.
сушеные: болгарский перец, лук, соль. сушені: болгарський перець, цибуля, сіль.
сушеный чеснок продукция на экспорт сушений часник продукцію на експорт
Изюм и сушеная клубника по горсти Родзинки та сушена суниця по жмені
петрушку (можно сушеную) и соль петрушку (можна сушену) та сіль
По приезде Гиреев угостил Татарского сушёными мухоморами. Після приїзду Гіреєв пригостив Татарського сушеними мухоморами.
Состав: натуральные сушеные плоды клюквы; Склад: натуральні сушені плоди журавлини;
купить сушеный чеснок (чесночный порошок) купити сушений часник (часниковий порошок)
0305000000 Рыба сушеная, соленая или в рассоле; 0305100000 Риба сушена, солона або у розсолі;
В обязательном порядке жую сушеную гвоздику! В обов'язковому порядку жую сушену гвоздику!
Состав: натуральные сушеные плоды земляники; Склад: натуральні сушені плоди суниці;
Чеснок сушеный зелень "Стрелка" и "Верхушка" Часник сушений зелень "Стрілка" та "Верхівка"
Сушеные плоды официально считаются лекарственным средством. Сушені плоди офіційно вважаються лікарським засобом.
Состав: натуральные сушеные плоды яблони, аронии; Склад: натуральні сушені плоди яблуні, аронії;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!