Usage examples of "сушеных" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Фитосбор сушеных измельченных плодов, ягод, листьев. Фітозбір сушених подрібнених плодів, ягід, листя.
натуральные сушеные груши для узвара натуральні сушені груші для узвару
Сушеный лайм Свойства луми Луми Сушений лайм Властивості Лумі Лумі
305 рыба сушеная, соленая, копченая 305 риба сушена, солона, копчена
Третьи включают сушёную лимонную цедру. Треті включають сушену лимонну цедру.
Вареники с рикоттой и сушёными помидорами Вареники з рікоттою і сушеними помідорами
Производство сушеной продукции, джемов и соусов Виробництво сушеної продукції, джемів та соусів
сушеные: болгарский перец, лук, соль. сушені: болгарський перець, цибуля, сіль.
сушеный чеснок продукция на экспорт сушений часник продукцію на експорт
Изюм и сушеная клубника по горсти Родзинки та сушена суниця по жмені
петрушку (можно сушеную) и соль петрушку (можна сушену) та сіль
По приезде Гиреев угостил Татарского сушёными мухоморами. Після приїзду Гіреєв пригостив Татарського сушеними мухоморами.
Состав: натуральные сушеные плоды клюквы; Склад: натуральні сушені плоди журавлини;
купить сушеный чеснок (чесночный порошок) купити сушений часник (часниковий порошок)
0305000000 Рыба сушеная, соленая или в рассоле; 0305100000 Риба сушена, солона або у розсолі;
В обязательном порядке жую сушеную гвоздику! В обов'язковому порядку жую сушену гвоздику!
Состав: натуральные сушеные плоды земляники; Склад: натуральні сушені плоди суниці;
Чеснок сушеный зелень "Стрелка" и "Верхушка" Часник сушений зелень "Стрілка" та "Верхівка"
Сушеные плоды официально считаются лекарственным средством. Сушені плоди офіційно вважаються лікарським засобом.
Состав: натуральные сушеные плоды яблони, аронии; Склад: натуральні сушені плоди яблуні, аронії;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!