Sentence examples of "сформулированы" in Russian
Translations:
all56
сформулював24
сформульовано9
сформульована5
сформульовані5
сформулюйте5
сформульований3
сформулювали2
сформулювати2
сформулюємо1
Сформулированы выводы из клинического наблюдения.
Сформульовано висновки з клінічного спостереження.
Основные принципы были сформулированы Максимом Парнахом.
Основні принципи були сформульовані Максимом Парнахом.
сформулированы основные идеи суперсимметрии и супергравитации.
сформульовано основні ідеї суперсиметрії та супергравітації.
Сформулированы законы функционирования рунической символьной коммуникации.
Сформульовані закони функціонування рунічної символьної комунікації.
В Послании сформулированы задачи административной реформы.
У Посланні сформульовано завдання адміністративної реформи.
Синодом Вселенского патриархата такие предложения сформулированы.
Синодом Вселенського Патріархату такі пропозиції сформульовані.
Грегор Мендель сформулировал законы наследственности.
Грегор Мендель сформулював закони спадковості.
Сформулирована деятельностная концепция программированного обучения.
Сформульовано діяльнісну концепцію програмованого навчання.
Сформулирована цель исследований (постановка задачи).
Сформульована ціль досліджень (постановка задачі).
Сформулируйте второй признак подобия треугольников.
Сформулюйте другу ознаку подібності трикутників.
Немецкие геополитики сформулировали три важные идеи:
Німецькі геополітики сформулювали три важливі ідеї:
Попробуйте конкретнее сформулировать поисковый запрос.
Спробуйте конкретніше сформулювати Ваш запит.
основные принципы политики правителя, сформулированные Н. Макиавелли.
основні принципи політики правителя, сформульовані Н. Макіавеллі.
Сформулируйте первый признак подобия треугольников.
Сформулюйте першу ознаку подібності трикутників.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert