Beispiele für die Verwendung von "табачная" im Russischen

<>
einblenden
Центр современного искусства "Табачная фабрика" Центр сучасного мистецтва "Тютюнова фабрика"
Королевская табачная фабрика © Yuriy Buriak Королівська тютюнова фабрика © Yuriy Buriak
На это нацелена табачная индустрия. На це націлена тютюнова індустрія.
Табачная эпидемия приняла чрезвычайные масштабы. Тютюнова епідемія прийняла надзвичайні масштаби.
Крупнейшая в стране табачная фабрика. Найбільша в країні тютюнова фабрика.
Основной производитель - Кременчугская табачная фабрика. Основний виробник - Кременчуцька тютюнова фабрика.
В ХХ в. действовала табачная фабрика. У ХХ ст. діяла тютюнова фабрика.
ПрАТ "Табачная компания В.А.Т. ПрАТ "Тютюнова компанія В.А.Т.
Промышленности, табачная ("Балканская звезда"), мебельная фабрики. Промисловості, тютюнова ("Балканська зірка"), меблева фабрики.
Табачная продукция одного вида (по выбору):: Тютюнова продукція одного виду (за вибором)::
авиационная, резиновая, табачная и др. промышленно... авіаційна, гумова, тютюнова і ін. промисловість.
Например, табачная продукция и спиртные напитки. Наприклад, тютюнова продукція та спиртні напої.
Коксохимическая, электротехническая, стекольно-керамическая, швейная, табачная промышленность. Коксохімічна, електротехнічна, скляно-керамічна, швейна, тютюнова промисловість.
Ею оказался вирус табачной мозаики. Стійкий до вірусу тютюнової мозаїки.
Спиртные напитки и табачные изделия Спиртні напої та тютюнові вироби
акцизный налог с табачных изделий; акцизний податок з тютюнових виробів;
Запах табачного дыма мне неприятен. Запах тютюнового диму мені неприємний.
• Business - табачный с банановым кремом. • Business - тютюновий з банановим кремом.
Как правильно курить табачную трубку? Як правильно курити тютюнову трубку?
Работал управляющим Харьковским областным табачным трестом. Працював керуючим Харківським обласним тютюновим трестом.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen