Exemplos de uso de "тактика" em russo

<>
Иногда могла применяться тактика абордажа. Інколи могла застосуватися тактика абордажу.
"Это ошибочная тактика", - отметил он. "Це помилкова тактика", - зазначив він.
"Сегодня принципиально меняется тактика киберзащиты. "Сьогодні принципово змінюється тактика кіберзахисту.
Такая тактика оставляла Аттику незащищённой. Така тактика залишала Аттику незахищеною.
Знакомая тактика, не так ли? Знайома тактика, чи не так?
Лидеры эсеров, программы, тактика борьбы. Лідери есерів, програми, тактика боротьби.
Тактика отрядов Шлихтера вызывает контрреволюцию. Тактика загонів Шліхтера викликає контрреволюцію.
И эта тактика себя оправдала. І ця тактика себе виправдала.
Новая тактика быстро набирала популярность. Нова тактика швидко набирала популярність.
Криминалистическая тактика продолжает активно развиваться. Криміналістична тактика продовжує активно розвиватися.
Также применяется тактика партизанской борьбы. Також застосовується тактика партизанської боротьби.
И эта тактика не верна. Та ця тактика не вірна.
Тактика предъявления для опознания трупа. Тактика пред'явлення для впізнання трупа.
Тактика и методика прокурорского надзора. Тактика та методика прокурорського нагляду.
Постепенно изменялась тактика применения слонов. Поступово змінювалась тактика застосування слонів.
Стратегия и тактика риск-менеджмента. Стратегія і тактика ризик-менеджменту.
Тактика Саргсяна работает на практике. Тактика Саргсяна працює на практиці.
Тактика проведения опознания по фотоснимкам. Тактика проведення впізнання за фотознімками.
Лечебная тактика ориентируется на две позиции: Лікувальна тактика орієнтується на дві позиції:
Менялась и тактика действия истребительной авиации. Змінилася і тактика дій ізраїльської авіації.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.