Usage examples of "тахикардии" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Стойкий пароксизм желудочковой тахикардии, продолжающийся более 30. Стійка пароксизмальна шлуночкова тахікардія триває понад 30 секунд.
Различают несколько видов синусовой тахикардии. Розрізняють декілька видів синусової тахікардії.
Существуют немедикаментозное лечение синусовой тахикардии. Існує немедикаментозне лікування синусової тахікардії.
При тахикардии пациентам назначают такие препараты: При тахікардії пацієнтам призначають такі препарати:
Подобные тахикардии намного опаснее, чем наджелудочковые. Подібні тахікардії набагато небезпечніше, ніж надшлуночкові.
Специалисты выделяют несколько разновидностей пароксизмальной тахикардии. Лікарі розрізняють кілька видів пароксизмальної тахікардії.
Основными методами выявления причин тахикардии являются: Основними методами виявлення причин тахікардії є:
Тиреотоксикоз часто приводит к синусовой тахикардии. Тиреотоксикоз часто призводить до синусової тахікардії.
В чем заключается хирургическое лечение наджелудочковой тахикардии? У чому полягає хірургічне лікування надшлуночкової тахікардії?
Проявление таких признаков указывает на возможное развитие пароксизмальной тахикардии. Така комбінація симптомів вказує на можливу наявність пароксизмальної тахікардії.
Тахикардия (ускоряется частота сердечных сокращений) Тахікардія (прискорюється частота серцевих скорочень)
Физиологическая тахикардия специфического лечения не требует. Фізіологічні тахікардії не вимагають специфічного лікування.
Существует несколько разновидностей таких тахикардий. Існує кілька різновидів таких тахікардій.
Различают физиологическую и патологическую синусовую тахикардию. Розрізняють фізіологічну і патологічну синусовую тахікардію.
Е) Тахикардия возникает при анемии. Е) Тахікардія виникає при анемії.
У больного может возникать одышка и тахикардия. Людина може страждати від задишки і тахікардії.
Предвестником шока считается сильная тахикардия. Передвісником шоку вважається сильна тахікардія.
Тахикардия - патологическое учащение сердечных сокращений. Тахікардія - патологічний почастішання серцевих скорочень.
редко: тахикардия, снижение артериального давления. Рідко: тахікардія, зниження артеріального тиску;
Тахикардия бывает синусовая и эктопическая (пароксизмальная). Тахікардія буває синусова та ектопічна (пароксизмальна).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!