Beispiele für die Verwendung von "телеграфное" im Russischen

<>
einblenden
Об этом сообщает Норвежское телеграфное бюро. Про це повідомляє Норвезьке телеграфне бюро.
Угледобыча, машиностроение (телефонное, телеграфное и др. оборудование); Вуглевидобуток, машинобудування (телефонне, телеграфне і ін обладнання);
Телефонное, телеграфное и почтовое обслуживание принадлежит Швейцарии. Телефонне, телеграфне і поштове обслуговування здійснює Швейцарія.
Была организована первая телеграфная связь. Була організований перший телеграфний зв'язок.
Реорганизация "Петербургского телеграфного агентства" (ИТА). Реорганізація "Петербурзького телеграфного агентства" (ІТА).
Лента для кассовых и телеграфных аппаратов. Стрічка для касових та телеграфних апаратів.
С 1900 г. начал работать в Телеграфном управлении Берлина. З 1900 року на службі в телеграфному управлінні Берліна.
Ведет телеграфную оперативную и техническую документацию. Веде телеграфну оперативну та технічну документацію.
Обслуживает и ремонтирует телеграфные и телефонные ремонты. Обслуговує і ремонтує телеграфні і телефонні апарати.
Связь на почтовую, телеграфную, радиосвязь. Зв'язок на поштовий, телеграфний, радіозв'язок.
1.9 аппаратные телеграфной связи 1.9 Апаратні телеграфного зв'язку
устройство пароходных рейсов и телеграфных линий; пристрій пароплавних рейсів і телеграфних ліній;
Он произвел так называемый "телеграфный стиль". Він виробив так званий "телеграфний стиль".
Звание "телеграфного инженера" получил в 1894. Звання "телеграфного інженера" отримав в 1894.
Телеграфный и телефонный взводы морской пехоты. Телеграфний і телефонний взводи морської піхоти.
Arroyo) Первый на острове телеграфный аппарат. Arroyo) перший на острові телеграфний апарат.
В 1832 г. изобрёл клавишный телеграфный аппарат; У 1832 він винайшов клавішний телеграфний апарат;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen