Ejemplos del uso de "телеграфом" en ruso
Именно поэтому большинство станций оборудовано телеграфом.
Саме тому більшість станцій обладнано телеграфом.
Изобрёл коммутатор, электромагнитный телеграф (1829).
Винайшов комутатор, електромагнітний телеграф (1829).
телефонизация, радиофикация, оказание услуг телеграфа;
телефонізація, радіофікація, надання послуг телеграфу;
газеты "Киевский телеграф" - легальной трибуны для украиноведческой
газети "Киевский телеграф" - легальної трибуни для українознавчої
Работал монтером на Ростовском центральном телеграфе.
Працював монтером на Ростовському центральному телеграфі.
Сэмюэл Морзе - американский изобретатель, создатель телеграфа.
Семюел Морзе - американський винахідник, творець телеграфу.
Организатор матча по телеграфу Ленинград - Европа.
Організатор матчу по телеграфу Ленінград - Європа.
Пятистрелочный, шестипроводной телеграф Кука и Уитстона
Пятистрілочний, шестіпровідних телеграф Кука і Вітстона
Интерес читателей привлек благодаря сатире "Телеграф".
Інтерес читачів привернув завдяки сатирі "Телеграф".
Функционировали казначейство, банк, телеграф, почта, кинематограф.
Функціонували казначейство, банк, телеграф, пошта, кінематограф.
Их сбыту способствовали переходы, железные дороги, телеграф.
Їхньому збуту сильно сприяли пароплави, залізниці, телеграф.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad