Beispiele für die Verwendung von "телекоммуникационных" im Russischen

<>
Европейским институтом телекоммуникационных стандартов (ETSI). Європейському інституті телекомунікаційних стандартів (ETSI);
размещение оборудования в телекоммуникационных стойках. розміщення обладнання в телекомунікаційних стійках.
Конвергенция компьютерных и телекоммуникационных сетей. Конвергенція комп'ютерних і телекомунікаційних мереж.
повышение производительности беспроводных телекоммуникационных систем; підвищення продуктивності безпроводових телекомунікаційних систем;
администрированию и модификации телекоммуникационных сетей; адміністрування і модифікації телекомунікаційних мереж;
гибкость и управляемость телекоммуникационных сервисов. гнучкість і керованість телекомунікаційних сервісів.
Принципы взаимосоединения телекоммуникационных сетей Статья 58. Принципи взаємоз'єднання телекомунікаційних мереж Стаття 58.
интенсификация развития телекоммуникационных и компьютерных сетей; інтенсифікація розвитку телекомунікаційних і комп'ютерних мереж;
"Достоверная передача информации в телекоммуникационных системах"; "Достовірне передавання інформації в телекомунікаційних системах";
на оплату прокладки ресурса телекоммуникационных сетей; на оплату прокладання ресурсу телекомунікаційних мереж;
Технологии и протоколы телекоммуникационных сетей - ТСМ; Технології та протоколи телекомунікаційних мереж - ТСМ;
передана по телекоммуникационным каналам связи. передана по телекомунікаційних каналах зв'язку.
Общедоступные телекоммуникационные услуги Статья 63. Загальнодоступні телекомунікаційні послуги Стаття 63.
Осуществление настройки сетевого телекоммуникационного оборудования. Здійснення налаштування мережевого телекомунікаційного обладнання.
Телекоммуникационная компания IPNET (г. Киев) Телекомунікаційна компанія IPNET (м. Київ)
Лицензирование и контроль телекоммуникационной деятельности. Ліцензування та контроль телекомунікаційної діяльності.
Стыки з зарубежными телекоммуникационными операторами; Стики з зарубіжними телекомунікаційними операторами;
Телекоммуникационное оборудование - Сертификация аудиторов качества Телекомунікаційне обладнання - Сертифікація аудиторів якості
Размещение оборудования в телекоммуникационном шкафу: Розміщення обладнання в телекомунікаційній шафі:
Телекоммуникационные услуги (факс, мобильная связь); Телекомунікаційні послуги (факс, мобільний зв'язок);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.