Sentence examples of "траву" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all175 трави56 трава39 трав31 травами16 траві15 траву13 травою4 травах1

show all

Сухую траву перетереть в порошок. Суху траву перетерти в порошок.

Ослик щипал траву у калитки, Ослик щипав траву біля хвіртки,

Направляют скошенную траву в травосборник. Направляють скошену траву в травозбірник.

Траву собирают во время цветения растения; Траву збирають під час цвітіння рослини;

С ней на траву душистую валится, З нею на траву запашну валиться,

Любят жевать траву и есть ягоды. Люблять жувати траву і їсти ягоди.

На зиму запасают и сушат траву. На зиму запасають і сушать траву.

Есть зеленую траву и мечтать о будущем. Їсти зелену траву і мріяти про майбутнє.

Тяжело раненых - 100 процентов ожогов - на траву. Важко поранених - 100 відсотків опіків - на траву.

С лечебной целью используют корни и траву. З лікувальною метою використовують коріння й траву.

Для медицинского использования заготовляют траву в период цветения. Для лікарських потреб заготовляють траву під час цвітіння.

Используемые части: в лечебных целях используют надземную часть (траву). Застосування: для лікувальних цілей використовую всю надземну частину (траву).

Эквивалент 2500 мг свежей травы Еквівалент 2500 мг свіжої трави

молодая трава пригодна в пищу. молода трава придатна в їжу.

Изготавливается из риса, трав, сена. Виготовляється з рису, трав, сіна.

Колбаски "Прованс с итальянскими травами" Ковбаски "Прованс з італійськими травами"

Или в траве густых лугов, Або в траві густих лугів,

Свежая цветущая трава используется в гомеопатии. Свіжу квітучу траву використовують у гомеопатії.

Готу кола называют травой памяти. Готу кола називають травою пам'яті.

Горный чай - чай на травах. Гірський чай - чай на травах.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download