Ejemplos del uso de "трактаты" en ruso
Религиозные источники (священные писания, книги, трактаты).
релігійні джерела (священні писання, книги, трактати);
их дополнили научные трактаты европейского средневековья.
їх доповнили наукові трактати європейського середньовіччя.
Его экономические трактаты высоко ценятся экономистами.
Його економічні трактати високо цінувалися економістами.
Это - философские трактаты и диалоги ("Наркісс",...
Це - філософські трактати й діалоги ("Наркісс",...
Появились даже специальные трактаты по драматургии.
З'явилися навіть спеціальні трактати з драматургії.
Трактат о дешифровке криптографических сообщений
Трактат про дешифрування криптографічних повідомлень
Часто постоянные посольства открывают с помощью трактатов.
Часто постійні посольства відкривають за допомогою трактатів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad