Usage examples of "троицкий" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Троицкий казачий собор в Новомосковске. Троїцький козацький собор у Новомосковську.
Троицкий - единственный постоянный участник "КМ". Троїцький - єдиний постійний учасник "КМ".
Собор Троицы Живоначальной (Троицкий собор); Собор Живоначальної Трійці (Троїцький собор);
Троицкий Велико-Будищанский женский монастырь Троїцький Велико-Будищанський жіночий монастир
Троицкий собор Троицко-Ильинского монастыря Троїцький собор Троїцько-Іллінського монастиря
Оборонный Троицкий Монастырь в Межирич; Оборонний Троїцький Монастир в Межиріч;
Влад Троицкий, соучредитель ГОГОЛЬFEST, Президент фестиваля Влад Троїцький, співзасновник ГОГОЛЬFEST, Президент фестивалю
Троицкий собор они превратили в костел. Троїцький собор вони перетворили на костьол.
Троицкий собор Духова монастыря в Новгороде. Троїцький собор Духова монастиря в Новгороді.
Сейчас Троицкий храм снова возвращен церкви. Зараз Троїцький храм знову повернуто церкві.
Главная "Троицкий храм Киево-Печерской обители. Головна "Троїцький храм Києво-Печерської обителі.
Троицкий мост Дворцовая набережная Миллионная улица Троїцький міст Палацова набережна Мільйонна вулиця
Троицкий Корецкий ставропигиальный (патриарший) женский монастырь Троїцький Корецький ставропігійний (патріарший) жіночий монастир
Постоянный автор газеты "Троицкий вариант - Наука". Постійний автор газети "Троїцький варіант - Наука".
Свято-Воскресенский Троицкий Корецкий ставропигиальный женский монастырь. Свято-Воскресенський Троїцький Корецький ставропігіальний жіночий монастир.
В наместничество Ионы Троицкий монастырь активно развивался. За намісництва Іони Троїцький монастир активно розвивався.
В 1724 году построен каменный Троицкий храм. У 1724 році побудовано кам'яний Троїцький храм.
В 1932 году Троицкий собор увенчали крестом. У 1932 р. Троїцький собор увінчали хрестом.
В 1888 году Новомосковский Троицкий собор реконструировался. У 1888 році Новомосковський Троїцький собор реконструювався.
Троицкий храм в Гергети Рейтинг: 7.60 Троїцький храм у Гергеті Рейтинг: 7.60
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!