Ejemplos del uso de "тропические" en ruso

<>
mostrar
Смешанные тропические цветы и орхидеи. Змішані тропічні квіти та орхідеї.
Влажные тропические леса, плантации каучуконосов. Покритий тропічним лісом, плантаціями каучуконосов.
Здесь господствуют тропические воздушные массы. Тут панують тропічні повітряні маси.
Различают внетропические и тропические муссоны. Розрізняють нетропічні й тропічні мусони.
Тропические циклоны случаются относительно редко. Тропічні циклони трапляються відносно рідко.
Распространённым лакомством являются тропические фрукты. Поширеним ласощами є тропічні фрукти.
Сюда проникают и тропические циклоны. Сюди проникають і тропічні циклони.
Населяют субтропические и тропические леса. Населяють субтропічні й тропічні ліси.
Населяют тропические сельвы, мангровые заросли. Населяє тропічні сельви, мангрові зарості.
Избранные лекции: Тропические инфекционные болезни. Вибрані лекції: Тропічні інфекційні хвороби.
Вечнозеленые тропические леса и саванны. Вічнозелені тропічні ліси і савани.
Здесь сформировались пустынные тропические почвы. Тут утворюються пустельні тропічні ґрунти.
тропические злаковники (грасленд) и саванна; тропічні злаковники (грасленд) і савана;
района (тропические фрукты, кофе, сах. району (тропічні фрукти, кава, сах.
Населяет средне- и высокогорные тропические леса. Населяє середньо- і високогірні тропічні ліси.
Влажные тропические леса островов Банда (англ.) Вологі тропічні ліси островів Банда (англ.)
В парке расположены влажные тропические леса. У парку розташовані вологі тропічні ліси.
В лагере Бенёвского свирепствовали тропические болезни; У таборі Беньовського лютували тропічні хвороби;
Вдоль рек встречаются влажные тропические леса. Вздовж річок зустрічаються вологі тропічні ліси.
тропические - с преобладанием прямой термической стратификации; тропічні - з переважанням прямої термічної стратифікації;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR