Usage examples of "трубу" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Для этого используют обсадную трубу. Для цього використовують обсадні труби.
Для чего изобрели трубу ппу? Для чого винайшли трубу ППУ?
К сифону прикрепляют гофрированную трубу До сифона прикріплюють гофровану трубу
в 1912 построил аэродинамическую трубу. в 1912 побудував аеродинамічну трубу.
Как вязать шарф трубу: рекомендации Як в'язати шарф трубу: рекомендації
Он слегка разгрузил украинскую трубу. Він злегка розвантажив українську трубу.
Яйцеклетка проходит через маточную трубу. Яйцеклітина проходить через маткову трубу.
Саакашвили продает грузинскую "трубу" "Газпрому" Саакашвілі продає грузинську "трубу" "Газпрому"
Далее ее выводят в канализационную трубу Далі її виводять в каналізаційну трубу
После этого Липперсгей построил подзорную трубу. Після цього Ліпперсгей побудував підзорну трубу.
Провода обязательно помещаются в гофрированную трубу. Провід обов'язково поміщаються в гофровану трубу.
Главой ГБР предлагают назначить Романа Трубу. Головою ДБР пропонують призначити Романа Трубу.
Снова выверните трубу на лицевую сторону. Знову виверніть трубу на лицьову сторону.
1 Как вязать шарф трубу: рекомендации 1 Як в'язати шарф трубу: рекомендації
Находку хотели скрыть, и трубу проложили. Знахідку хотіли приховати, і трубу проклали.
Робинзон увидел в подзорную трубу дикарей. Робінзон побачив у підзорну трубу дикунів.
Как запрятать газовую трубу на кухне Як заховати газову трубу на кухні
Вяжем шапку трубу на круговых спицах В'яжемо шапку трубу на кругових спицях
Заглушка на трубу круглая 16 мм чорная Заглушка на трубу кругла 16 мм чорна
Труба гофрированная для гибких подводок Труби гофровані для гнучких підводок
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!