Exemplos de uso de "увертюры" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Увертюры "Кориолан", "Эгмонт", "Афинские развалины" Увертюри "Коріолан", "Егмонт", "Афінські руїни"
Приобрели известность трио-сонаты и увертюры Джованни Альбикастро. Стали відомими тріо-сонати та увертюри Джовані Альбікастро.
Увертюра к сказочной опере op. Увертюра до казкової опери тв.
иногда увертюру предваряло короткое медленное вступление. іноді увертюру випереджав короткий повільний вступ.
Увертюра к опере "Нюрнбергские мейстерзингеры" Увертюра до опери "Нюрнберзькі мейстерзінгери"
Увертюра к опере "Вольный стрелок". Увертюра до опери "Вільний стрілець".
"Увертюра" к новому учебному году "Увертюра" до нового навчального року
Концертная увертюра - всегда сочинение программное. Концертна увертюра - завжди твір програмний.
"Молодёжная увертюра" для оркестра 19. "Молодіжна увертюра" для оркестру 19.
Увертюра к опере 'Волшебная флейта' Увертюра до опери "Чарівна флейта"
Праздничная увертюра: для симфонического оркестра. Святкова увертюра: для симфонічного оркестру.
Увертюра "Сказка о прекрасной Мелузине", op. Увертюра "Казка про прекрасну Мелузіна", op.
Увертюра к опере "Похищение из Сераля" Увертюра до опери "Викрадення із сералю"
Сергей Прокофьев: Увертюра на еврейские темы Сергій Прокоф'єв: Увертюра на єврейські теми
Увертюра к Ненужное Up The Band Увертюра до Непотрібне Up The Band
Николай Лысенко Увертюра к опере "Тарас Бульба" Микола ЛИСЕНКО Увертюра до опери "Тарас Бульба"
Итальянская девочка в Алжире - Увертюра· 1990 г. Італійська дівчинка в Алжирі - Увертюра· 1990 р
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!