Exemplos de uso de "увлажняет" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Очищает, увлажняет и снимает раздражение. Очищає, зволожує і знімає роздратування.
Увлажняет, питает и защищает кожу. Зволожує, живить і захищає шкіру.
Обычно средство увлажняет и укрепляет кожу. Зазвичай засіб зволожує і зміцнює шкіру.
При регулярном использовании увлажняет и омолаживает. При регулярному використанні зволожує і омолоджує.
глицерин увлажняет волосы и кожу головы; гліцерин зволожує волосся і шкіру голови;
Смягчает и увлажняет кожу менее 1 Пом'якшує та зволожує шкіру менше 1
Масло жожоба питает и увлажняет волосы. Масло жожоба живить і зволожує волосся.
Дополнительно рекомендуется применять масло, увлажняющее кожу. Додатково рекомендується застосовувати масло, зволожує шкіру.
Китай Оригинальный производитель Aichun увлажняющие... Китай Оригінальний виробник Aichun зволожуючі...
Сверху стоит нанести увлажняющий крем. Зверху варто нанести зволожуючий крем.
Оказывает укрепляющее и увлажняющее действие. Надає зміцнювальний і зволожуючу дію.
Потом бумагу увлажняют водой и снимают. Потім папір зволожують водою і знімають.
Натуральная увлажняющая сыворотка характеризуется уникальной структурой. Натуральна зволожуюча сироватка характеризується унікальною структурою.
Далее происходит нанесение увлажняющих средств. Далі відбувається нанесення зволожуючих засобів.
Поэтому область необходимо периодически увлажнять. Тому область необхідно періодично зволожувати.
Обрабатываем губы пациента увлажняющим препаратом. Обробляємо губи пацієнта зволожуючим препаратом.
А после сеанса обязательно её увлажнять. А після сеансу обов'язково зволожувати шкіру.
Процесс выполняется при помощи любого увлажняющего крема. Процес виконується за допомогою будь-якого зволожуючого крему.
Увлажняющее обертывание с драгоценными минералами Зволожуюче обгортання з дорогоцінними мінералами
Способ применения увлажняющей маски для лица: Спосіб використання зволожуючої маски для обличчя:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!