Beispiele für die Verwendung von "улочках" im Russischen
Пешеходная экскурсия: "Улочками древнего Львова".
Пішохідна екскурсія: "Вуличками стародавнього Львова".
Каменный город характеризуется узким улочкам - Papas
Кам'яне місто характеризується вузьким вуличках - Papas
12: 00-15: 00 Экскурсия "Улочками древнего города".
12: 00-15: 00 Екскурсія "Вуличками давнього міста".
Средневековые улочки никого не оставят равнодушным.
Середньовічні вулички нікого не залишать байдужим.
9: 30-12: 30 - пешеходная экскурсия "Улочками средневекового города";
9: 30-12: 30 - пішохідна екскурсія "Вуличками середньовічного міста";
Маленькие, узкие улочки и заснеженные достопримечательности.
Маленькі, вузькі вулички та засніжені пам'ятки.
11: 00-13: 00 - пешеходная экскурсия "Улочками средневекового города";
11: 00-13: 00 - пішохідна екскурсія "Вуличками середньовічного міста";
Впечатляют старинные здания, расположенные вдоль улочки.
Вражають старовинні будівлі, розташовані вздовж вулички.
Старинные улочки, музеи, знаменитая одесская опера.
Старовинні вулички, музеї, знаменита одеська опера.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung