Beispiele für die Verwendung von "ультразвуковой" im Russischen

<>
Врач ультразвуковой диагностики 1 категории. Лікар ультразвукової діагностики 1 категорії.
Датчик использует ультразвуковой принцип измерения. Датчик використовує ультразвуковий принцип вимірювання.
ультразвуковой осмотр органов малого таза. ультразвукове обстеження органів малого таза.
UP400St Ультразвуковой гомогенизатор с сенсорным экраном управления UP400St ультразвукові Гомогенізатор з сенсорним екраном управління
Шаги процесса ультразвуковой вспомогательной очистки Етапи процесу ультразвукового допоміжного очищення
Общая информация об ультразвуковой обработке Загальна інформація про ультразвукову обробку
Судно оснащено ультразвуковой системой исследования океана. Судно оснащено ультразвуковою системою дослідження океану.
Окончила курсы по ультразвуковой диагностике. Закінчив курси по ультразвуковій діагностиці.
фолликулометрия (с помощью ультразвуковой диагностики); Фолікулометрія (за допомогою ультразвукової діагностики);
Детали литые стальные - ультразвуковой контроль. Деталі литі стальні - ультразвуковий контроль.
Дополнительная информация о ультразвуковой чистке! Додаткова інформація про ультразвукове очищення!
Модернизированная версия Ультразвуковой увлажнитель с будильником Модернізована версія ультразвукового зволожувача з будильником
Украинская Ассоциация специалистов ультразвуковой диагностики; Українська Асоціація фахівців ультразвукової діагностики;
Ультразвуковой счетчик жидкости УВР-011 Ультразвуковий лічильник рідини УВР-011
Нажмите здесь для получения дополнительной информации об ультразвуковой очистке! Натисніть тут, щоб дізнатись більше про ультразвукове очищення!
Владеет методами ультразвуковой диагностики сердца и суставов. Володіє методиками ультразвукового дослідження серця та суглобів.
Врач ультразвуковой диагностики и эндоскопии. Лікар ультразвукової діагностики та ендоскопії.
Ультразвуковой счетчик газа ГУВР-011 Ультразвуковий лічильник газу ГУВР-011
Разрушение антимикробного механизма ультразвуковой очистки сточных вод Розгортання антимікробного механізму ультразвукового очищення стічних вод
Противопоказания к ультразвуковой чистке зубов Протипоказання до ультразвукової чищенні зубів
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.