Beispiele für die Verwendung von "фарфоровое" im Russischen

<>
Очень долгую историю имеет фарфоровое производство. Дуже довгу історію має фарфорове виробництво.
Бесподобные статуэтки, корзинки, фарфоровая посуда; незрівнянні статуетки, кошики, порцеляновий посуд;
1987 - 1991 Кокчетавской фарфоровый завод. 1987 - 1991 Кокчетавський фарфоровий завод.
Например, она может собирать фарфоровых кукол. наприклад, вона може збирати порцелянових ляльок.
Старейшая отрасль промышленности - стекольная и фарфоровая. Найдавніша галузь промисловості - скляна і фарфорова.
"в Болгарии -" Фарфоровой улитки "[7]. "в Болгарії -" Порцелянового равлика "[3].
Двор Королевской фарфоровой мануфактуры в Берлине. Двір Королівської порцелянової мануфактури в Берліні.
"Гвоздики в фарфоровой вазе", II... "Гвоздики у фарфоровій вазі", ІІ...
для игры (большую фарфоровую куклу, мебель); для гри (велику порцелянову ляльку, меблі);
Советские фарфоровые шахматы "Красные и белые", 1925. Радянські порцелянові шахи "Червоні та білі", 1925.
Главными преимуществами фарфоровых виниров есть: Головними перевагами фарфорових вінірів є:
Фарфоровый Изолятор для локомотивов линии Порцеляновий Ізолятор для локомотивів лінії
Заводы: арматурно-изоляторный, фарфоровый, ремонтно-механический, металлоконструкций. Заводи: арматурно-ізоляторний, фарфоровий, ремонтно-механічний, металоконструкцій.
В 9 классе собирала миниатюрных фарфоровых коров. У 9 класі збирала мініатюрних порцелянових корів.
Будянский фаянсовый завод Дулёвский фарфоровый завод Будянський фаянсовий завод Дульовський порцеляновий завод
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.