Ejemplos del uso de "фильтрами" en ruso

<>
Воспользуйтесь фильтрами для уточнения результатов поиска. Використовуйте фільтри для уточнення результатів пошуку.
Многофункциональный каталог товаров с фильтрами. Багатофункціональний каталог товарів з фільтрами.
Плавающие растения служат природными фильтрами, они очищают воду. Ліси - це природні фільтри, які очищають воду.
Циркуляционные вытяжки оснащены двумя фильтрами. Циркуляційні витяжки оснащені двома фільтрами.
Большинство приборов укомплектованы двумя фильтрами: Більшість приладів укомплектовані двома фільтрами:
Специальные сетки - жироулавливатели, которые оснащены фильтрами. Спеціальні сітки - жироуловлювачі, які оснащені фільтрами.
Камера с яркими фильтрами и эффектами Камера з яскравими фільтрами і ефектами
Программа обладает различными эффектами и фильтрами. Програма володіє різними ефектами та фільтрами.
Фильтры вращались синхронно с фильтрами камеры. Фільтри оберталися синхронно з фільтрами камери.
Камера с фильтрами, наклейками и рамками Камера з фільтрами, наклейками і рамками
Беруши с акустическими фильтрами (2 шт) Беруші з акустичними фільтрами (2 шт)
Фильтр мешок для цементных силосов Фільтр мішок для цементних силосів
/ Цвет: Розовый Сбросить все фильтры / Колір: Рожевий Видалити всі фільтри
Замена фильтра топливного подвесного 150 Заміна фільтра паливного підвісного 150
Индикатором состояния фильтров, уровня отработки; Індикатором стану фільтрів, рівня відпрацювання;
Циркуляционные без воздуховода с фильтром Циркуляційні без воздуховода з фільтром
Настройки фильтра для каждого контакта Налаштування фільтру для кожного контакту
сигнализацию перепада давления на топливном фильтре; сигналізацію перепаду тиску на паливному фільтрі;
Система фильтров давления для обезвоживания осадка Система фільтрації тиску для зневоднення осаду
Углерод Cabin Материал Воздушный фильтр Вуглець Cabin Матеріал Повітряний фільтр
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.