Beispiele für die Verwendung von "форматирование" im Russischen
верстка, графическое оформление, форматирование текстов;
верстка, графічне оформлення, форматування текстів;
Форматирование требует прав суперпользователя (root).
Форматування вимагає прав суперкористувача (root).
Чем отличается быстрое форматирование от обычного?
Чим відрізняється швидке форматування від звичайного?
Форматирование выполняется с использованием файловой системы.
Форматування проводиться за допомогою файлової системи.
Он представляет собой классическое форматирование описания.
Він являє собою класичне форматування опису.
Обслуживание дисков (форматирование, проверка диска, дефрагментация).
Програми обслуговування дисків (форматування, дефрагментація, перевірка).
Отключить автоматическое форматирование с помощью короткого кода
Вимкнути автоматичне форматування за допомогою короткого коду
Форматирование текста с помощью тегов называют разметкой.
Форматування тексту за допомогою тегів називають розміткою.
Форматирование обязательно выполняется перед первым использованием диска.
Стандарт вимагає форматування диску перед першим використанням.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung