Exemplos de uso de "форта" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Конфедераты начали бомбардировку форта Самтер. Конфедерати почали бомбардування форту Самтер.
Мейбл благополучно добирается до форта. Мейбл благополучно добирається до форту.
16:40 Посещение Таракановского форта. 12:00 відвідування Тараканівського форту.
Ларека погибает при штурме форта. Ларека гине при штурмі форту.
Казематы форта могли поместить 800 человек. Каземати форту могли вмістити 800 чоловік.
После трёхмесячной осады гарнизон форта сдался. Після тримісячної облоги гарнізон форту здався.
в окрестностях форта не наблюдается прилив. в околицях форту не спостерігається приплив.
Убит при взятии горцами форта Гергебиль. Вбитий при взятті горцями форту Гергебіль.
23 мая началась бомбардировка Форта святого Эльма. 23 травня почалося бомбардування Форту святого Ельма.
Строительство форта было обусловлено военно-политическими событиями. Будівництво форту було обумовлено військово-політичними подіями.
Недалеко от форта Карре находятся 5 портов. Недалеко від форту Карре знаходяться 5 портів.
В казармах форта размещалось порядка 60 солдат. У казармах форту розміщувалося близько 60 солдатів.
отличился при штурме форта Пейхо (июнь 1859). відзначився при штурмі форту Пейхо (червень 1859).
9 октября войска форта были вынуждены капитулировать. 9 жовтня війська форту були змушені капітулювати.
Для строительства форта были собраны 300 болгар. Для будівництва форту були зібрані 300 болгар.
Фотография форта Самтер, сделанная 8 сентября 1863 года. Фотографія форту Самтер, від 8 вересня 1863 року.
Второе сражение за форт Самтер Другий бій за форт Самтер
Гонка стартует в форте Копакабана. Гонка розпочнеться у Форті Копакабана.
Главная линия включала 20 фортов. Головна лінія включала 20 фортів.
Лекарство Хилак форте - инструкция, описание Ліки Хілак форте - інструкція, опис
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS