Ejemplos de uso de "фотоаппараты" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Фотоаппараты, видеокамеры и аксессуары к ним. фотоапарат, відеокамеру та аксесуари до них;
Фотоаппараты производственного объединения "Красногорский механический Фотоапарати виробничого об'єднання "Красногорський механічний
В их число входят цифровые фотоаппараты. Деякі з них - цифровими фотоапаратами.
Были случаи, когда фотоаппараты тонули. Були випадки, коли фотоапарати тонули.
Как правило, внутри зонда располагаются фотоаппараты; Як правило, всередині зонду розташовуються фотоапарати;
Производятся фотоаппараты под брендом Zeiss Ikon. Виробляються фотоапарати під брендом Zeiss Ikon.
Компьютеры, ноутбуки, телевизоры, фотоаппараты и видеокамеры Комп'ютери, лаптопи, телевізори, фотоапарати та відеокамери
Переносная техника (мобильные телефоны, фотоаппараты, МР3-плееры). Переносна техніка (мобільні телефони, фотоапарати, МР3-плеєри).
Среди ценных призов - фотоаппараты Canon и нетбуки. Серед цінних призів - фотоапарати Canon та нетбуки.
фотосъёмка - 10,00 грн. (фотоаппарат) фотозйомка - 10,00 грн. (фотоапарат)
Мы используем 24 зеркальных фотоаппаратов. Ми використовуємо 24 дзеркальних фотоапаратів.
Фотографировать можно не только фотоаппаратом Фотографувати можна не тільки фотоапаратом
Они будут награждены фотоаппаратами и диктофонами. Вони будуть нагороджені фотоапаратами та диктофонами.
На советских фотоаппаратах применён впервые. На радянських фотоапаратах застосований вперше.
Фотоаппарат не имел зеркального видоискателя. Фотоапарат не мав дзеркального видошукача.
Продажа мобильных телефонов, фотоаппаратов, ноутбуков. Продаж мобільних телефонів, фотоапаратів, ноутбуків.
я убил генерала своим фотоаппаратом. я вбив генерала своїм фотоапаратом.
Но фотоаппарат всё равно игрушечный. Але фотоапарат все одно іграшковий.
аксессуары к фотоаппаратам, КПК и ноутбукам. аксесуари до фотоапаратів, КПК і ноутбукам.
С фотоаппаратом не расстаюсь с детства. З фотоапаратом не розлучався з дитинства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.