Beispiele für die Verwendung von "хитрее" im Russischen

<>
Стали хитрее и обычные "растяжки". Стали хитрішими й звичайні "розтяжки".
Хитёр, хотя порой действует легкомысленно. Хитрий, хоча часом діє легковажно.
Но великий султан был хитёр. Проте великий султан був хитрим.
Злая, хитрая и коварная морская ведьма. Зла, хитра та підступна морська відьма.
С улыбкой хитрой на устах З посмішкою хитрою на устах
В нее ввели хитрую "дополнительную секунду". У неї ввели хитру "додаткову секунду".
Чтобы вам ни говорили хитрые туроператоры. Щоб вам не говорили хитрі туроператори.
В лесу обосновалось множество хитрых обезьян. У лісі влаштувалося безліч хитрих мавп.
Но дьявол очень уж хитер Але диявол дуже вже хитрий
Она является квалифицированным и хитрым пилотом. Вона є кваліфікованим і хитрим пілотом.
Хитрый койот и Дорожный бегун Хитрий койот і Дорожній бігун
Командующий Такаги использует хитрый взгляд! Командувач Такагі використовує хитрий погляд!
Расскажем про один хитрый способ. Розповімо про один хитрий спосіб.
Shadow II: хитрый снайпер круп Shadow II: хитрий снайпер круп
Хитрый на Какие дистрибутив вы используете? Хитрий на Який дистрибутив ви використовуєте?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.