Beispiele für die Verwendung von "холм" im Russischen

<>
После этого холм сровняли бульдозерами. Після цього пагорб зрівняли бульдозерами.
Так Холм стал центром Холмского уезда. Так Холм став центром Холмського повіту.
Слово кучугура обозначает холм, бугор. Слово Кучугура позначає пагорб, бугор.
Киркейский холм был в Колхиде. Кіркейскій пагорб був в Колхіді.
Весь холм - сплошной памятник археологии. Весь пагорб - суцільний пам'ятник археології.
Весь холм был им пропитан. Весь пагорб був ним просякнутий.
Парламентский холм - сердце столицы Канады. Парламентський пагорб - серце столиці Канади.
Капитолийский холм - сердце Вечного города. Капітолійський пагорб - серце Вічного міста.
Чудесный холм как будто дышит. Чудовий пагорб як ніби дихає.
Капитолийский холм в Сиэтле карте Капітолійський пагорб у Сіетлі карті
пятый холм символизирует Липецкую область. п'ятий пагорб символізує Липецьку область.
Рядом могильник и холм с жертвоприношениями. Поруч могильник і пагорб з жертвопринесеннями.
И гордый холм возвысился - и царь І гордий пагорб піднявся - і цар
керамический холм узор коробка с лентой керамічний пагорб візерунок коробка зі стрічкою
Это высокий холм над рекой Дору. Це високий пагорб над річкою Дору.
Две враждебных армии разделял невысокий холм. Дві ворожі армії розділяв невисокий пагорб.
Холм Кармир-Блур, где располагался Тейшебаини Пагорб Кармір-Блур, де розташовувався Тейшебаїні
Холм связывают с местными языческими традициями. Пагорб пов'язують з місцевими поганськими традиціями.
На третий роща, холм и поле На третій гай, пагорб і поле
?? О: цука, "большой холм") - японская фамилия. 大冢 О: цука, "великий пагорб") - японське прізвище.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.